{"id":2078,"date":"2025-09-15T02:32:42","date_gmt":"2025-09-15T02:32:42","guid":{"rendered":"https:\/\/meridiens.org\/meridienjmstephf\/?p=2078"},"modified":"2025-09-15T02:37:19","modified_gmt":"2025-09-15T02:37:19","slug":"psoriasis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/meridiens.org\/meridienjmstephf\/?p=2078","title":{"rendered":"Psoriasis"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1574\" height=\"1049\" src=\"https:\/\/meridiens.org\/meridienjmstephf\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Miami-Floride-tatouage.jpg\" alt=\"Tatouage \u2013 Miami \u2013 Floride - USA\" class=\"wp-image-2026\" style=\"width:900px\" srcset=\"https:\/\/meridiens.org\/meridienjmstephf\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Miami-Floride-tatouage.jpg 1574w, https:\/\/meridiens.org\/meridienjmstephf\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Miami-Floride-tatouage-300x200.jpg 300w, https:\/\/meridiens.org\/meridienjmstephf\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Miami-Floride-tatouage-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/meridiens.org\/meridienjmstephf\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Miami-Floride-tatouage-768x512.jpg 768w, https:\/\/meridiens.org\/meridienjmstephf\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Miami-Floride-tatouage-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/meridiens.org\/meridienjmstephf\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Miami-Floride-tatouage-624x416.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 1574px) 100vw, 1574px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tatouage \u2013 Miami \u2013 Floride &#8211; USA<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Echanges<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Questions et r\u00e9ponses<\/em><\/strong><\/h1>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"410\" height=\"288\" src=\"https:\/\/meridiens.org\/meridienjmstephf\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/pso.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2024\" srcset=\"https:\/\/meridiens.org\/meridienjmstephf\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/pso.jpg 410w, https:\/\/meridiens.org\/meridienjmstephf\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/pso-300x211.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 410px) 100vw, 410px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-light-gray-background-color has-background\"><strong><em>Question : &nbsp;<\/em><\/strong>J\u2019ai un cas de psoriasis tr\u00e8s difficile. J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 traiter le sentiment&nbsp;<em>nu&nbsp;<\/em>(col\u00e8re), \u00ab\u00a0stagnation -nouure de&nbsp;<em>qi&nbsp;<\/em>de foie avec d\u00e9gagement de chaleur du Sang\u00a0\u00bb&#8230; J\u2019ai aussi trait\u00e9 la partie liquidienne pour redonner de l\u2019Eau. Ensuite, j\u2019ai utilis\u00e9 le y<em>angqiaomai&nbsp;<\/em>\u00e0 chaque s\u00e9ance et j\u2019ai eu de bons r\u00e9sultats, am\u00e9liorant notablement le d\u00e9s\u00e9quilibre \u00e9nerg\u00e9tique observ\u00e9 aux pouls et \u00e0 la langue. Mais persiste l\u2019\u00e9ryth\u00e8me psoriasique bien que sans prurit sur le visage, surtout au niveau des plis nasaux. J\u2019ai de bons r\u00e9sultats localement quand je traite avec le 4GI et le 11 GI, mais en peu de jours le probl\u00e8me r\u00e9appara\u00eet. Quelle autre technique pourrais-je utiliser ? Pouvez vous me conseiller pour un meilleur diagnostic diff\u00e9rentiel ?&nbsp;<em>(SL.., Argentine, traduction de l\u2019espagnol : Dr JM St\u00e9phan)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>R\u00e9ponse :&nbsp;<\/em><\/strong>Le psoriasis est une dermatose \u00e9ryth\u00e9mato-squameuse, d&rsquo;\u00e9volution chronique assez difficile \u00e0 traiter en m\u00e9decine occidentale. En m\u00e9decine chinoise, et par acupuncture, on a des r\u00e9sultats qui ne sont pas du tout mauvais. Le psoriasis selon la physiopathologie de la m\u00e9decine traditionnelle chinoise est une maladie qui atteint le mouvement M\u00e9tal (Poumon \u2013 Gros Intestin), correspondance classique avec la peau. C&rsquo;est aussi une maladie qui atteint le Grand M\u00e9ridien&nbsp;<em>taiyang&nbsp;<\/em>car c&rsquo;est la premi\u00e8re couche touch\u00e9e par atteinte des \u00e9nergies perverses dans la relation Ext\u00e9rieur-Int\u00e9rieur. Le&nbsp;<em>taiyang&nbsp;<\/em>(Intestin Gr\u00eale-Vessie) est la barri\u00e8re de d\u00e9fense et s&rsquo;ouvre \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><em>Les terrains :<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>En pratique, il existe trois terrains victimes de choix de cette maladie : le terrain M\u00e9tal, le terrain Terre, et le terrain Eau avec atteinte respectivement du&nbsp;<em>shoutaiyin&nbsp;<\/em>(Poumons) ou&nbsp;<em>shouyangming&nbsp;<\/em>(Gros Intestin),&nbsp;<em>zutaiyin&nbsp;<\/em>(Rate-Pancr\u00e9as) ou&nbsp;<em>zuyangming&nbsp;<\/em>(Estomac), et enfin&nbsp;<em>zutaiyang&nbsp;<\/em>(Vessie). On a souvent donc un vide d&rsquo;un de ces m\u00e9ridiens.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><em>Les \u00e9nergies perverses<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>A cela, il faut aussi tenir compte des \u00e9nergies perverses (<em>xi\u00e9<\/em>) responsables : la S\u00e9cheresse ou le Froid associ\u00e9 \u00e0 la S\u00e9cheresse, l&rsquo;Humidit\u00e9 associ\u00e9e au Froid et plus rarement l&rsquo;Humidit\u00e9 associ\u00e9e \u00e0 la Chaleur et enfin le Vent.&nbsp;<em>Le psoriasis Froid-Sec&nbsp;<\/em>d\u00e9pend d&rsquo;un exc\u00e8s de l&rsquo;Energie Cosmique&nbsp;<em>yangming&nbsp;<\/em>(S\u00e9cheresse) (ceci en fonction de la chronobiologie : pr\u00e9dominance excessive du&nbsp;<em>qi&nbsp;<\/em>C\u00e9leste en position \u00e0 la source ou \u00e0 la pr\u00e9sidence en fonction de la loi \u00ab\u00a0Ma\u00eetre de maison- h\u00f4te de passage (pour de plus amples explications consultez M\u00e9ridiens 1994 n\u00b0103 p103-152).<\/p>\n\n\n\n<p>Cette forme de psoriasis survient donc sur le terrain M\u00e9tal (Poumons &#8211; Gros Intestin), avec insuffisance de Sang. D&rsquo;o\u00f9 ceci peut ressembler au m\u00e9canisme de Froid-Chaud atteignant le&nbsp;<em>jueyin<\/em>. D&rsquo;ailleurs le cas particulier du psoriasis du cuir chevelu constitue un syndrome atteignant sp\u00e9cifiquement le&nbsp;<em>zujueyin<\/em>. On a alors atteinte par les \u00e9nergies perverses (Vent, Chaleur, Humidit\u00e9) qui agressent le&nbsp;<em>weiqi<\/em>, le Sang (<em>xue<\/em>), d&rsquo;o\u00f9 vide de Sang ou de Foie entra\u00eenant en corollaire un reflux de&nbsp;<em>yang&nbsp;<\/em>qui d\u00e9ferle vers le haut du corps et la t\u00eate.<\/p>\n\n\n\n<p>Int\u00e9r\u00eat du point 20VG dans ce cas pr\u00e9cis. Par contre dans l&rsquo;atteinte du Poumon ou Gros Intestin, c&rsquo;est surtout un psoriasis idiopathique constitutionnel apparu tr\u00e8s rapidement avec des ant\u00e9c\u00e9dents de psoriasis dans la famille.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;Le traitement habituel est d&rsquo;agir sur le&nbsp;<em>yangming.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Le psoriasis Eau-Humidit\u00e9&nbsp;<\/em>d\u00e9pend de l&#8217;empi\u00e8tement de la Terre sur l&rsquo;Eau ou inversement. Dans les deux cas, il y a une perturbation du sang avec insuffisance de Rate. On trouvera dans les sympt\u00f4mes associ\u00e9s des signes d&rsquo;humidit\u00e9 avec diarrh\u00e9es, troubles digestifs, et aussi des signes de froid avec troubles intestinaux, douleurs osseuses et arthralgies li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;atteinte du&nbsp;<em>taiyang<\/em>. Cette vari\u00e9t\u00e9 se transforme apr\u00e8s de nombreuses ann\u00e9es en rhumatisme psoriasique. Le traitement est d&rsquo;agir sur le&nbsp;<em>taiyin&nbsp;<\/em>et le&nbsp;<em>taiyang<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Le psoriasis Chaleur-Humidit\u00e9&nbsp;<\/em>: les \u00e9nergies perverses Chaleur due au&nbsp;<em>qi&nbsp;<\/em>C\u00e9leste&nbsp;<em>shaoyin&nbsp;<\/em>peut s&rsquo;associer \u00e0 l&rsquo;Humidit\u00e9 en exc\u00e8s et entra\u00eener cette vari\u00e9t\u00e9 de psoriasis qui est d\u00e9velopp\u00e9 souvent chez le diab\u00e9tique. L&rsquo;\u00e9tiologie peut \u00eatre aussi interne par des exc\u00e8s alimentaires ou alcoolis\u00e9s. La cons\u00e9quence est la Chaleur du Sang puis exc\u00e8s et stagnation du Sang. Le&nbsp;<em>zutaiyin&nbsp;<\/em>(Rate-Pancr\u00e9as) et le&nbsp;<em>zuyangming&nbsp;<\/em>(Estomac) sont les m\u00e9ridiens pr\u00e9f\u00e9rentiellement atteints. Le traitement consiste \u00e0 r\u00e9guler bien s\u00fbr&nbsp;<em>taiyin&nbsp;<\/em>et&nbsp;<em>yangming<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>En conclusion, il est essentiel de conna\u00eetre l&rsquo;atteinte \u00e9tiologique par les&nbsp;<em>xi\u00e9 &nbsp;<\/em>Froid-Sec, Froid Humide&#8230;, voir la constitution du patient Terre, M\u00e9tal, Eau ou \u00e9ventuellement Bois. Le psoriasis qui r\u00e9sulte de la perturbation du Sang peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 alors comme un Froid et Chaud, ce que Husson dans sa traduction du&nbsp;<em>Su Wen&nbsp;<\/em>appelle&nbsp;<em>nu\u00e9<\/em>, et de ce fait, le traitement doit consister \u00e0 tonifier ou disperser le Sang, tonifier ou disperser la Rate-Pancr\u00e9as, le Poumon ; disperser le Froid, la Chaleur ou l&rsquo;Humidit\u00e9 selon le cas.<\/p>\n\n\n\n<p>Par ailleurs, il faudra aussi tenir compte des \u00c2mes Visc\u00e9rales.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><em>Les Entit\u00e9s Visc\u00e9rales<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Dans les causes des maladies, la M\u00e9decine Traditionnelle Chinoise distingue deux causes principales :<\/p>\n\n\n\n<p>les causes externes et les causes internes.<\/p>\n\n\n\n<p>Par cause externe, on entend les \u00e9nergies perverses (<em>xi\u00e9<\/em>), Vent, Froid, Humidit\u00e9, S\u00e9cheresse, Chaleur qui agressent l&rsquo;organisme que l&rsquo;on vient de voir plus haut, mais aussi tous les traumatismes physiques. A noter que le&nbsp;<em>Su Wen&nbsp;<\/em>sp\u00e9cifie que si l&rsquo;homme subit les attaques du&nbsp;<em>xie<\/em>, c&rsquo;est parce que son \u00e9nergie essentielle est d\u00e9j\u00e0 affaiblie. \u00a0\u00bb Les tr\u00e9sors des cinq visc\u00e8res : le C\u0153ur abrite le&nbsp;<em>shen&nbsp;<\/em>(esprit d\u00e9fini comme la perfection du&nbsp;<em>qi&nbsp;<\/em>essentiel), le Poumon abrite le&nbsp;<em>po&nbsp;<\/em>(\u00e2me v\u00e9g\u00e9tative, suppl\u00e9ant du&nbsp;<em>qi&nbsp;<\/em>essentiel), le Foie abrite le&nbsp;<em>hun&nbsp;<\/em>(\u00e2me spirituelle, conseiller du&nbsp;<em>shen<\/em>)\u2026 \u00a0\u00bb (<em>Su Wen<\/em>). De ce fait les causes internes op\u00e8rent sur l&rsquo;homme. Il s&rsquo;agit des perturbations psychiques, c&rsquo;est \u00e0 dire les&nbsp;<em>shen&nbsp;<\/em>ou&nbsp;<em>zang&nbsp;<\/em>ou entit\u00e9s visc\u00e9rales, \u00e2mes v\u00e9g\u00e9tatives ou m\u00eame \u00e2mes visc\u00e9rales selon les auteurs : col\u00e8re (<em>hun<\/em>), joie (&nbsp;<em>shen<\/em>), soucis (<em>yi<\/em>), tristesse (<em>po<\/em>), peur (<em>zhi<\/em>). Ainsi le stress, les soucis, le surmenage vont d\u00e9compenser le mouvement de la Terre (Rate-Pancr\u00e9as &#8211; Estomac) entra\u00eenant un vide de&nbsp;<em>yin&nbsp;<\/em>de Rate-Pancr\u00e9as et un Feu d&rsquo;Estomac ou une pl\u00e9nitude de&nbsp;<em>yang&nbsp;<\/em>de Rate-pancr\u00e9as. Cet exc\u00e8s de&nbsp;<em>yang&nbsp;<\/em>va tarir le&nbsp;<em>yin&nbsp;<\/em>de Rate-Pancr\u00e9as. Le sujet ne trouve pas le repos ; il est pr\u00e9occup\u00e9, soucieux, t\u00e9moignage d&rsquo;un trouble du&nbsp;<em>yi&nbsp;<\/em>et d&rsquo;un \u00e9puisement du Sang (<em>xue<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<p>D&rsquo;o\u00f9 l&rsquo;int\u00e9r\u00eat d&rsquo;agir aussi sur les&nbsp;<em>shen.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Enfin pour terminer, un cas clinique. J&rsquo;ai trait\u00e9 en mars 2000 un homme atteint d&rsquo;un psoriasis depuis 20 ans, \u00e9voluant par pouss\u00e9e, de type psoriasis eau-humidit\u00e9, avec vide de&nbsp;<em>yin&nbsp;<\/em>de Rate-Pancr\u00e9as, un&nbsp;<em>shen&nbsp;<\/em>et un&nbsp;<em>zhi&nbsp;<\/em>perturb\u00e9s. J&rsquo;ai trait\u00e9 les 5 \u00e2mes visc\u00e9rales et r\u00e9\u00e9quilibr\u00e9 le Sang et la Rate-Pancr\u00e9as, sans me pr\u00e9occuper d&rsquo;un traitement local. Le r\u00e9sultat ne s&rsquo;est pas fait attendre. En 4 s\u00e9ances, sa peau est revenue quasi normale. Et depuis mars, il n&rsquo;a plus eu de pouss\u00e9e. Je l&rsquo;ai vu la derni\u00e8re fois fin juillet, et toujours en r\u00e9mission compl\u00e8te. Cela ne lui \u00e9tait jamais arriv\u00e9. Ceci pour dire que traiter les \u00e2mes visc\u00e9rales me parait aussi important que r\u00e9\u00e9quilibrer par exemple une atteinte du Sang.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/www.meridiens.org\/acuMoxi\/undeux\/psoriasis.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">S<strong>t\u00e9phan JM. Psoriasis. Acupuncture &amp; Moxibustion. 2002;1(3-4),98-9<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Echanges Questions et r\u00e9ponses Question : &nbsp;J\u2019ai un cas de psoriasis tr\u00e8s difficile. J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 traiter le sentiment&nbsp;nu&nbsp;(col\u00e8re), \u00ab\u00a0stagnation -nouure de&nbsp;qi&nbsp;de foie avec d\u00e9gagement de chaleur du Sang\u00a0\u00bb&#8230; J\u2019ai aussi trait\u00e9 la partie liquidienne pour redonner de l\u2019Eau. Ensuite, j\u2019ai utilis\u00e9 le yangqiaomai&nbsp;\u00e0 chaque s\u00e9ance et j\u2019ai eu de bons r\u00e9sultats, am\u00e9liorant notablement le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-2078","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dermatologie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/meridiens.org\/meridienjmstephf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/meridiens.org\/meridienjmstephf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/meridiens.org\/meridienjmstephf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meridiens.org\/meridienjmstephf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meridiens.org\/meridienjmstephf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2078"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/meridiens.org\/meridienjmstephf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2083,"href":"https:\/\/meridiens.org\/meridienjmstephf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2078\/revisions\/2083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/meridiens.org\/meridienjmstephf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/meridiens.org\/meridienjmstephf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/meridiens.org\/meridienjmstephf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}