Acupuncture & Moxibustion : la revue

Acupuncture & Moxibustion 1(1-2)

 

Nguyen Van Nghi : la première anesthésie par acupuncture, il y a 30 ans

 

Le 23 octobre 1971 à la clinique St-Joseph, à Marseille Nguyen Van Nghi réalise la première anesthésie par acupuncture dans le monde occidental sur un kyste du poignet opéré par Jacques Rami [1]. L'Occident avait appris l'existence d'opérations sous anesthésie par acupuncture en Chine en 1970-1971, mais les informations étaient très limitées (le voyage de Nixon a eu lieu en 1972). A cette époque mon père a eu accès aux premières publications scientifiques chinoises via les traductions en vietnamien issues de l'Institut de Médecine Traditionnelle de Hanoi..

 Dr Johan Nguyen

 

 Editoriaux

Dubois JC et Recours-Nguyen C

L'oeuvre accomplie, se retirer c'est la Voie du Ciel. Sautreuil P

Anthropologie-Sociologie

Ethique et santé publique en Asie. Triadou P

Etudes traditionnelles

Nanjing, 41ème et 42èmes difficultés. Tran Viet dzung

Sémiologie cardiovasculaire et neuropsychiatrique du meridien d'estomac. Zhang Ji et Dubois JC

Les asthénies chroniques. Bui Van Tho

Les Wei ou paralysies flasques. Truong  Tan Trung H

Etudes cliniques

Traitement de la migraine par acupuncture à l'hôpital Lariboisière -Paris- (Centre d'Urgences Céphalées). Bui A

Revues et Synthèses

ROC & RAC, le rythme est dans la peau.  Eche M  et Eche C

Lettres à la rédaction- communications courtes

Quelle nomenclature internationale des points d'acupuncture ? Nguyen J (1), Castera P (2),  Dubois JC (3)

Les essais contrôlés randomisés en acupuncture : analyse bibliométrique. Nguyen J et Goret O

Mise au point d'une méthode simple de détection des essais contrôlés randomisé publiés en chinois. Gerlier JL, Phan-Choffrut  F

"Médecines chinoises", Parc de la Villette, au-delà de l'Expo. Le Blais H

Cas cliniques

Vent interne, tabac et tremblements. Carosi N

Moxibustion au 67V dans une présentation transversale. Fauré M

Echanges, questions et réponses

Algodystrophie du genou. Stéphan JM, Goret O

Bibliographie commentée

Un traitement acupunctural adapté est significativement supérieur à un traitement acupunctural inadapté, pour aider les fumeurs à diminuer ou arrêter leur consommation de tabac.Castera. P

L’électroacupuncture a une efficacité spécifique dans le contrôle des vomissements induits par chimiothérapie myéloablative. Stéphan JM

Acupuncture et épilepsie réfractaire : l’effet sur la qualité de vie n’est pas démontré. Koeltz  B

Quelques er fen  de méthodologie.

2) L'échelle de Jadad pour approcher  la qualité d'un essai contrôlé randomisé. Gerlier JL

Mémoires d'acupuncteur.

25 ans déjà ! 25 ans seulement ! La SAA a 25 ans. Dinouart-Jatteau P

Tests de provocation. Pernice C

Notes de pratique, Notes de lecture. Florence Phan-Choffrut,  Johan Nguyen

Autoévaluation Olivier Goret           

Acupuncture expérimentale

@cupuncture.net Jean-Marc Stéphan

Agenda des congrès et des séminaires de formation médicale continue

Actualités professionnelles et syndicales         

Livres reçus. Pierre Dinouart-Jatteau, Florence Phan-Choffrut

                

Acupuncture & Moxibustion 17-2

 Invitation au voyage

Je vous invite au voyage, hors des sentiers battus comme le dit dans son article Patrick Sautreuil, afin de découvrir l’acupuncture et la médecine chinoise du Yunnan, cette province du sud-ouest de la Chine peuplée de vingt-cinq ethnies. Vous découvrirez ainsi la minorité des Bai et leur impressionnante pharmacopée, mais aussi la moxibustion, le taijiquan tous deux imprégnés de la philosophie taoïste. L’autre découverte à laquelle je vous convie est celle de Délos, une minuscule île grecque des Cyclades, à proximité de Mykonos. Henning Strøm vous révèlera des similitudes entre métaphysique grecque et chinoise. Cet ilot rocheux de 3,5km² a connu son apogée au VIe siècle AEC. C’était un important centre commercial dont on voit d’ailleurs sur la photo supérieure les ruines d’un bâtiment daté de l’époque classique (Ve - IVe siècles AEC) (1). En dessous, admirez la célèbre terrasse aux lions au style si particulier avec un corps maigre, très allongé associé à une petite tête (VIIIe siècle AEC) et le théâtre construit entre la fin du IVe et le troisième quart du IIIe siècle AEC (2). Mais le plus édifiant est ce petit relief du dieu Hermès et de sa demi-sœur Athéna daté du IIe EC. Hermès est une des divinités de l’Olympe, messager des dieux, dieu des voyageurs, du commerce, des professions qui s’occupent de la communication comme les imprimeurs, le gardien des routes et des carrefours, dieu des voleurs, puis dieu accompagnateur des âmes des morts aux Enfers. Son équivalent latin est Mercure. Le caducée d’Hermès est un de ses attributs ; il est représenté comme une baguette de laurier ou d’olivier surmontée de deux ailes que l’on ne discerne pas ici et entourée de deux serpents. Ceux-ci, dressés et entrelacés, signifient l’union du ciel et de la terre et l’éveil de la conscience cosmique. Ce n’est pas un symbole médical. Le lien entre Hermès, son caducée et la médecine semble être né de son rapport avec l’alchimie. Les deux serpents représenteraient les principes antagonistes (soufre/mercure, humide/sec, chaud/froid…), comme le yin-yang en médecine chinoise, qui doivent s’unifier dans l’or unitaire de la tige. Et malgré le fait que le bâton à serpent unique d’Asclépios soit le véritable symbole de la médecine, de nombreux groupes médicaux ont adopté le caducée d’Hermès comme symbole médical aux XIXe et XXe siècles. Ainsi, le département médical de l’armée des États-Unis en 1902 (3,4). Aux côtés d’Hermès, se tient Athéna, déesse de la Raison, de la Prudence, de la stratégie militaire et de la Sagesse.

Il est possible de poursuivre votre voyage en allant à nouveau en Chine, à Shanghai plus précisément et aborder les soins esthétiques ou cosmétologie, discipline qui traite aussi les problèmes dermatologiques comme l’acné, l’eczéma, le psoriasis, etc. Toujours en Chine, voyez, grâce à Johan Nguyen, comment en 1929, une tentative avortée « d’abolition » de la médecine chinoise ressemble étrangement à ce que l’on vit en ce moment en France, mais aussi en Espagne, à savoir la polémique contre les « fake-medicine » qui tend à discréditer l’acupuncture (5). En lisant les brèves, ces polémiqueurs auraient pu constater les nombreuses études (ECR, méta-analyses) positives ou même découvrir l’étude d’Anne-Gaëlle Curreaux et coll. objectivant l’intérêt de l’impact de la puncture des points GI4 hegu et RM3 zhongji sur le poids des pertes sanguines lors d’un accouchement par voie basse.

Enfin et pour achever votre périple, explorez l’acupuncture balancée de Benoît Bataille, l’approche globale dans la clinique médicale chinoise de Jean-Marc Eyssalet, l’auriculomédecine et le Réflexe Auriculo-Cardiaque (RAC) de Pilar Margarit Bellver, les considérations énergétiques et climatiques sur l’année Terre – Cochon de Truong Tan Trung, le gubi de Robert Hawawini ou enfin par Alain Destribats le zhubin, un pont entre deux mondes qui clôt ainsi votre voyage.


 

Voir en ligne : Acupuncture & Moxibustion 2018 17-2

Juillet- Décembre 2018

Couverture commentée

Invitation au voyage. Jean-Marc Stéphan

Études traditionnelles

Considérations énergétiques et climatiques sur l’année Terre – Cochon (jihai 6 – XII) 2019- 2020. Elément : Bois (Arbres des plaines). Facteur : yin. Henri Truong Tan Trungsr

Histoire de la Médecine chinoise

1929 : la tentative avortée « d’abolition » de la médecine chinoise. Johan Nguyen

Etudes cliniques

Évaluation de l’impact de la puncture des points GI4 hégǔ et RM3 zhōngjí sur le poids des pertes sanguines dans les deux heures qui suivent la naissance, lors d’un accouchement par voie basse. Anne-Gaëlle Curreaux,Vincent Letouzey, Jean Baptiste Thouroude

Le gubi ou rhumatisme chronique et évolutif des os en acupuncture. Robert Hawawini

Reportage

Voyage hors des sentiers battus, rencontres avec des praticiens de Médecine traditionnelle de l’ouest du Yunnan. Patrick Sautreuil

Acupuncture et techniques associées

Du Pouls Radial de la Médecine Chinoise au Vascular Autonomic Signal de Paul Nogier. Pilar Margarit Bellver

Brèves d’acupuncture

L’action du tiaokou (E38) diffère selon que la puncture soit ipsi ou controlatérale dans la douleur unilatérale de l’épaule chronique : étude pilote en IRMf. Jean-Marc Stéphan, Tuy Nga Brignol

Essai

Acupuncture Balancée : un nouvel outil de traitement basé sur l’interaction des méridiens. Benoît Bataille

Approche globale dans la clinique médicale chinoise. Jean-Marc Eyssalet Le mythe de l’acupuncture comme médecine globale. Johan Nguyen

Zhubin, RE9, 築賓 : un pont entre deux mondes ? Alain Destribats

Visite à Délos, centre du monde hellénique antique. La création du monde chez les anciens Grecs et Chinois. Henning Strom

Synthèse

Soins esthétiques ou cosmétologie en MTC (中医美容面面观). Zhou Dian, Florence Phan-Choffrut, Zhang Wei, Landry Tamendjou Djilo

Acupuncture & Moxibustion 17-1

 

Naissance

 


Il sera beaucoup question de naissance dans ce numéro, car nombreux sont les articles consacrés à l’obstétrique et à la préservation d’une grossesse à mener à terme pour aboutir au miracle de la Vie. Intérêt de la pratique de l’acupuncture sur la maturation cervicale à terme dépassé, prévention de la pré-éclampsie, moxibustion en obstétrique où entre autres sujets sera abordée la moxibustion dans les versions des présentations du siège qui permet ainsi d’éviter souvent les césariennes.

Et en parcourant les autres articles, peut-être serez-vous surpris d’apprendre que le kunlun 昆仑 (60V) facilite l’expulsion pendant l’accouchement et que certains auteurs le contre-indiquent avant le terme parce que sa puncture provoquerait des contractions utérines et faciliterait donc les fausses couches.

Et la médecine coréenne n’est pas en reste car en 2000 ont été mises en place dans le système des spécialistes de médecine coréenne (KM), huit spécialités dont la gynécologie KM (韓方婦人科) et la pédiatrie KM (韓方小兒科).

La médecine traditionnelle coréenne a subi les aléas de l’Histoire pour finir par s’imposer définitivement en 1951 par la loi sur le service médical national (MSA, Gukmin Uiryobeop, 國民醫療法) qui reconnaissait les praticiens traditionnels en tant que médecins. En Chine, Johan Nguyen vous expliquera pourquoi en 1822, il y a eu instrumentalisation de l’Histoire pour que l’acupuncture soit interdite par l’empereur Daoguang. On en subit encore les conséquences qui selon les « trois discours New Age, sceptique et anthropologique post-moderne » engendrent « l’idéalisation à la dépréciation systématique de la médecine chinoise ».

Dépression mélancolique, acouphènes, syndromes méniériformes, entorse aiguë de la cheville, maladie d’Alzheimer, maladie de Parkinson, syndrome ménopausique post-chimiothérapique, diabète non insulino-dépendant, canal lombaire étroit, dysménorhée, sans oublier deux essais concernant l’usage physiologique de nos méridiens, l’interprétation de la tonification et de la dispersion et un reportage sur le 5e Forum International des Études Occidentales sur la Médecine Chinoise dans le Yunnan en Chine font de ce premier numéro de l’année 2018 un passionnant inventaire à la Prévert de ce que l’acupuncture et techniques associées peuvent apporter à l’être humain, de la naissance à la mort.


 

Voir en ligne : Acupuncture & Moxibustion 17-1 de Janvier à Juin 2018

Sommaire Volume 17 n°1

Janvier- Juin 2018

Couverture commentée

Naissance. Jean-Marc Stéphan

Histoire de la Médecine chinoise

L’interdiction de l’acupuncture en 1822 par l’empereur Daoguang et l’instrumentalisation de l’histoire. Johan Nguyen

Etudes cliniques

Comparaison de la pratique de l’acupuncture sur la maturation cervicale à terme dépassé contre placebo. Joana Hubner, Marie Brulé, Magali Fiorini,Vincent Payen, Gilles Mounal, Dominique Prat

 

Cas cliniques

Prévention de la pré-éclampsie en acupuncture. Annabelle Pelletier-Lambert

Les mucosités troublent les orifices du cœur : à propos d’une observation de dépression mélancolique (dianzheng). Robert Hawawini

Traitement des syndromes méniériformes selon la MTC ou quand le Vent (Feng) devient hallucinations. François Pierrot

Moxibustion

Moxibustion : étude synthétique et intérêt en obstétrique. Jean-Marc Stéphan

Synthèse

60V, kunlun, 昆仑 (崑侖)(崑崙). Florence Phan-Choffrut, Claude Pernice Part de l’acupuncture dans la prise en charge des acouphènes : une solution d’avenir ? Alexandre Denis

La médecine coréenne, une variante unique de médecine asiatique : aspects historiques, théoriques et cliniques. Inhyo Park, Byungmook Lim, Sangjae Lee

Reportage

5e Forum International des Études Occidentales sur la Médecine Chinoise, 2e Colloque de la Transmission Outremer de la Culture Chinoise. Hor Ting, Patrick Sautreuil

Brèves d’acupuncture

Maladie d’Alzheimer : la fonction cognitive et l’état global sont améliorés par l’acupuncture. Jean-Marc Stéphan, Tuy Nga Brignol

Évaluation de l’acupuncture

Etat de l’évaluation des différents traitements et recommandations pour la pratique clinique dans le traitement de l’entorse aiguë de la cheville. Olivier Goret

Essai

De l’usage physiologique de nos méridiens. Karine Aledo Remillet

Donification – Tispersion en acupuncture. Emmanuel Escalle

In memoriam

Hommage à Olivier Duhamel. Philippe Raboutet

Livres reçus

Revue Française d’acupuncture n°171, 172, 173. Florence Phan-Choffrut

L’auriculothérapie médicale. Bases scientifiques, principes et stratégies par David Alimi. Patrick Sautreuil, Pilar Margarit Bellver

Principles of Ear Acupuncture Microsystem of the Auricle par Axel Rubach. Jean-Marc Stéphan